Den store strid

- kun bøger med titlen "Den store strid". Bøgerne Konfrontation, Mod en bedre fremtid, Den store konflikt og Mot historiens klimaks står beskrevet på forsiden på ellenwhite.dk

Dansk-norsk udgivelser

1890 International traktatforening

"Den store strid mellem Kristus og Satan i den Kristne tidsalder." Kristiania 1892 første dansk-norske udgave

Kristiania 1891

Kristiania 1892

Forskellige indbindinger - Udsendt fra Kristiania

København 1895


Danske udgivelser

Forkortet udgave i 1950'erne Se indholdsoversigt

Tillægsudgaver i 1950'erne

Forkortede udgaver, hvor tillæget er bundet med bagved. Udsendt i 1950'erne.

1963 bogtryk, fra DB

1970 fotografisk optryk af ovennævnte, fra DB. Også indbundet i brun, grøn, rød blød kunststof.

2000 fra Kristen Informationstjeneste og Øko-tryk

2008 Økotryk, Med udvalgte kapitler, farveillustrationer. Lommeformat. Se indholdsoversigt

2009 fra Økotryk, i fuld version, farveillustrationer.

2012 fra Økotryk, storthvidillustrationer.

2020 fra Økotryk, i fuld version, farveillustrationer.

2023 fra Økotryk, i fuld version, farveillustrationer.



Udgavernes udvikling i Ellen Whites tid

1858

40 kapitler, 48,800 ord

Spiritual Gifts, vol 1: The Great Controversy between Christ and His Angels, and Satan and His Angels. Denne bog går helt fra Satans fald, til genløsningen og Kristi lidelser, frem til reformationen og endens tid. Altså spændes hele historien i denne bog, og afviger fra nedenstående udgaver, som kun går fra Jerusalems ødelæggelse.
Bogen findes i sidste halvdel af bogen Early Writings (am), Budskaber t menigh. (dk), Det er et godt land (no), Herren har vist meg...(no), Adventbudskapet (se). Da Ellen White skrev denne bog, blev hun slået at forfærdelige sygdomme.
Åndelige gaver bind 1 findes på ellenwhite.dk
---------

Nedenstående udgaver går kun fra Jerusalems ødelæggelse. Den forudgående beretning er i de respektive seriers foregående bind.

1884

37 kapitler, 136,700 ord

The Spirit of Prophecy, vol 4: The Great Controversy Between Christ and Satan From the Destruction of Jerusalem, to the End of the Controversy. Er uden tilføjelser og kildehenvisninger.
På ellenwhite.dk hedder bogen Kampen mellem Kristus og Satan.

1888

42 kapitler, 237,400 ord

The Great Controversy Between Christ and Satan During the Christian Dispensation. Er med tilføjelser og uden kildehenvisninger.

1911

42 kapitler, 241,500 ord - Prescotts ændringsforslag

The Conflict of the Ages in the Christian Dispensation, v. 5: The Great Controversy Between Christ and Satan. Er med tilføjelser og kildehenvisninger.

EGW gav via sin søn William sit samtykke til at et hold af researchere fandt de steder frem, hvor hun havde anvendt anden litteratur. Prescott sendte et 39 siders brev med forslag til ændringer til Elmshaven, hvor det blev besluttet om ændringsforslaget skulle følges.
Seneste oversættelse er på ellenwhite.dk