(142) (142) I april 1852, flyttede vi til Rochester, New York. Ethvert skridt var vi nød til at gøre i tro. Vi var stadig forkrøblede af fattigdom og tvunget til at udvise den strengeste sparsommelighed og selvfornægtelse. Jeg vil her give et uddrag af et brev, fra bror Hovlands familie, dateret den 16. april 1852: ret
(142) Vi har netop fået det i orden i Rochester. Vi har lejet et gammelt hus for ethundrede og femoghalvfjerds dollars om året. Vi har trykkeriet i huset. Var det ikke var for det, skulle vi betale halvtreds dollars om året for et erhvervslokale. Du ville smile hvis du så ind til os og så vore møbler. Vi har købt to gamle senge for femogtyve cents hver. Min mand bragte mig seks gamle stole hjem, ikke to af dem er ens. Han betalte en dollars for hver af dem og snart gav han mig sammen med fire yderligere gamle stole uden betræk, som han betalte toogtres cents for. Skelettet er stærkt og jeg har sat sæder på. Smør er dyrt at vi ikke kan købe det, vi kan heller ikke få kartofler. Vi bruger sauce i stedet for smør og turnips for kartofler. Vor første måltid blev taget på fyrbrædder sat på to tomme meltønder. Vi er villige til at udholde mangelen på de elementære livsfornødenheder, hvis Guds værk kan fremmes. Vi tror at Herrens hånd var med, da vi kom til det sted. Der er en stor mark at arbejde i, men få arbejdere. Sidste sabbat var vort møde fortræffeligt. Herren fornyede os med sin nærværelse." ret
(143) Robert Harmons død
(143) Umiddelbart efter at vor familie havde bosat sig i Rochester, fik vi et brev fra min moder, der informerede os om min bror Roberts farlige sygdom, som boede hos mine forældre i Gorham, Maine. Da nyheden om hans sygdom nåede os, besluttede min søster Sarah at straks tage til Gorham. ret
(143) Som det hele så ud kunne min bror kun leve i nogle få dage; men mod alle forventninger, levede han videre i seks måneder, under store lidelser. Min søster vågede trofast over ham til det sidste. Vi havde privilegiet at besøge ham før hans død. Det var et bevægende møde. Han var meget forandret, alligevel var hans hentærede ansigt oplyst med glæde. Et klart håb om fremtiden støttede ham hele tiden. Vi havde bedestunder i hans værelse, og Jesus virkede til at være meget nær. Vi var nød til at skille os fra vor kære broder, i forventningen at aldrig møde ham igen på denne side af de retfærdiges opstandelse. Hurtigt efter faldt min bror i søvn i Jesus, i fuldt håb om at få del i den første opstandelse. ret
(143) Presse på
I Rochester sled vi med mange forviklinger og under modløshed. Kolera hjemsøgte byen, og medens den hærgede, rumlede vogne med de døde igennem gaderne til Mount Hope Kirkgegård den hele nat. Denne sygdom skar ikke kun hos de lavtstående, men tog ofre fra alle samfundsklasser. De dygtigste læger var sengeliggende og blev båret til Mount Hope. Idet vi gik igennem Rochesters gader, kunne vi ved næsten hvert hjørne møde vogne med enkle fyrretræsligkister, som de døde blev lagt i. ret
(144) (144) Vor lille Edson blev angrebet, og vi bar ham til den store Læge. Jeg tog ham i mine arme, og irettesatte sygdommen i Jesu navn. Han mærkede straks en lindring, og idet en søster begyndte at bede til Herren efter helbredelse, så den lille kammerat på tre år op i forbavselse, og sagde: "De behøver ikke at bede mere, for Herren har helbredt mig." Han var meget svag, men sygdommen gjorde ikke yderligere fremskridt. Alligevel fik han ingen styrke. Vor tro skulle stadig prøves. I tre dage spiste han ikke noget. ret
(144) Vi havde aftaler to måneder frem, der nåede fra Rochester, N. Y., til Bangor, Maine; og denne rejse skulle udføres med vor tildækkede vogn og vor gode hest Carlie, som vi havde fået af brødre i Vermont. Vi havde svært ved at forlade barnet i en så kritisk tilstand, men belsuttede at rejse medmindre der var en forandring til det værre. Om to dage måtte vi begynde vor rejse for at nå det første bestemmelsessted. Vi lagde sagen frem for Herren, tog det som et bevis på hvis barnet fik appetit til at spise ville vi tage springet. Den første dag skete der ingen ændring til det bedre. Han kunne ikke tage den mindste smugle mad. Den næste dag omkring middag bad han om suppe, og det nærede ham. ret
(144) Vi begyndte vor rejse om eftermiddagen. Omkring klokken fire tog jeg mit syge barn på en hovedpude, og vi red tredive kilometer. Han virkede meget nervøs om natten. Han kunne ikke sove, og jeg holdt ham i mine arme næsten hele natten. ret
(144) Den næste morgen rådførte vi os med hinanden om vi skulle tage tilbage til Rochester eller fortsætte. Familien som havde givet os husly, sagde at hvis vi fortsatte, skulle vi begrave barnet på vejen; og som alt så ud vil det ske. Men jeg turde ikke tage tilbage til (145) Rochester. Vi troede at barnets pinsler var Satans værk, der ville forhindre vor rejse, og vi turde ikke vise hensyn til ham. Jeg sagde til min mand: "Hvis vi tager tilbage, forventer jeg at barnet dør. Han kan kun dø hvis vi går fremad. Lad os fortsætte vor rejse, og stole på Herren." ret
(145) Vi havde en rejse på omkring ethundredeogtres kilometer foran os, at udføre på to dage, alligevel troede vi at Herren ville virke for os i denne ulykkelige tid. Jeg var meget udmattet, og jeg frygtede jeg ville falde i søvn, og lade barnet falde ud af mine arme; så jeg lod det ligge på mit skød, og bandt det til mit bæltested, og vi sov begge den dag på det meste af turen. Barnet kom til live og fortsatte med at vidne styrke hele rejsen, og vi fik det hjem igen i hårdfør tilstand. ret
(145) Herren velsignede os på vor rejse til Vermont. Min mand havde meget at sørge for og gøre. I de forskellige konferenser forkyndte han for det meste, solgte bøger, og arbejdede for at udbrede bladet. Når den ene konfernse var ovre, ville vi haste til den næste. Om middagen ville vi give hesten mad på vejsiden, og spise vor mad. Så lagde min mand sine skrivepapirer på madkassens låg eller på toppen af hans hat, og ville skrive artikler til Review og Instructor. ret
(145) Omvendelse af embedsformanden
Da vi var borte fra Rochester på denne tur i øststaterne, var embedsformanden angrebet af kolera. Han var en ikke omvendt ung mand. Damen i det hus han boede i, døde af den samme sygdom, også hendes datter. Han blev så bragt ned, og ingen turde tage ansvaret for ham, i frygten for sygdommen. Kontorets hænder vågede over ham (146) indtil sygdommen virkede bremset, og så tog vi ham til vort hjem. Han fik et tilbagefald, og en læge ledsagde ham, og gjorde sig umage til det yderste for at redde ham, men til sidst sagde han at hans tilfælde var håbløs, at han ikke kunne overleve i nat. Dem der var interesseret i den unge mand kunne ikke bære at se ham dø uden håb. De bad omkring hans sengekant, medens han led stor pine. Han bad også for at Herren vil have barmhjertighed med ham, og tilgive hans synder. Alligevel fik han ingen hjælp. Han fortsatte med sine kramper og kastede sig rundt i hvileløs pinsel. Brødrene fortsætte i bøn hele natten at han måtte blive sparet, angre sine synder og holde Guds bud. Han virkede til sidst til at hellige sig selv til Gud, og lovede at Herren ville holde sabbaten og tjene ham. Han fik hurtigt lindring. ret
(146) Den næste morgen kom lægen, og idet han kom ind sagde han: “Jeg fortalte min hustru omkring klokken et i nat at den unge mand sandsynligvis nu var ude af sine trængsler." Han fik at vide at han var i live. Lægen var overrasket, og gik straks til hans værelse oven på. Idet han mærkede pulsen, sagde han: "Unge mand, du har det bedre, krisen er forbi; men det er ikke min dygtighed som har reddet dig, men den højere kraft. Ved god pleje kan du få det godt." Han kom sig hurtigt, og tog snart sin plads på Kontoret, som et omvendt menneske. ret
(146) Nathaniel og Anna White
Efter at vi var vendt tilbage fra vor rejse i øststaterne, fik jeg vist at vi var i fare for at påtage os byrder som Gud ikke forlanger at vi skal bære. Vi havde en del at gøre i Guds sag, og bør ikke påtage os byrden at øge familien, for at tilfredsstille andres ønsker. Jeg så at for at frelse sjæle burde (147) vi være villig til at bære byrder; og at vi burde åbne vejen for min mands bror Nathaniel og hans søster Anna at komme og bo hos os. De var begge svagelige personer, alligevel rakte vi en hjertelig indbydelse til dem, at komme til vort hjem. Dette tog de imod. ret
(147) Lige så snart vi så Nataniel, var vi bange for at svindsoten sender ham til graven. Der flød hurtige strømme ned af hans kind, alligevel håbede og bad vi for at Herren ville spare ham, så hans talenter kan bruges på Guds sag. Men Herren fandt det rigtigt at gøre noget andet. ret
(147) Nathaniel og Anna kom forsigtigt, men forstandsmæssigt, til sandheden. De vejede beviserne for vort standpunkt, og besluttede sig for sandheden med god samvittighed. ret
(147) Den 6. maj 1853, tilberedte vi Nathaniel’s aftensmad, men han sagde hurtigt at han var svag, og vidste ikke andet end han var ved at dø. Han sendte bud efter mig, og ligeså snart jeg kom ind i lokalet, vidste jeg at han var ved at dø, og sagde til ham: “Kære Nathaniel, stol på Gud. Han elsker dig, og du elsker Ham. Stol på Ham som et barn stoler på sine forældre. Vær ikke urolig. Herren vil ikke forlade dig." Han sagde, “Ja, ja." Vi bad, og han svarede: “Amen, pris Herren!" Han lod ikke til at lide smerte. Han stønnede ikke en gang, eller kæmpede, eller bevægede muskler i sit ansigt, men åndede kortere og kortere indtil han faldt i søvn, i en alder af toogtyve år. ret