Denne dagen med Gud. kapitel 40. Fra side 48.     Fra side 48 i den engelske utgave.tilbake

Det Nye Livet. - 9. februar.

(48) «Enda en lignelse fortalte han dem: «Himmelriket er likt en surdeig som en kvinne tok og la inn i tre mål mel, så det hele til slutt var gjennomsyret.» Matt 13, 33. rett

(48) Når en surdeig blandes med mel, gjennomsyrer den alt inntil det skjer en fullstendig forvandling. Slik er det også med Den Hellig Ånds virke i det menneskelige hjerte. Sannheten som er mottatt og trodd, introduserer nye regler og nye prinsipper for alle handlinger i livet. En ny standard for karakteren er satt opp: Kristi liv. De som på denne måten mottar sannheten, gjør seg avhengig av Kristus, og de mottar mer og stadig mer styrke og mer og stadig mer lys. Hver dag renser de hjertet for forfengelighet, tom stolthet, selviskhet og selvrettferdighet. rett

(48) Etter hvert som de mottar Kristi ånd, skinner det lys fra dem i klare, tydelige stråler. De har en høytidelig forståelse av evige realiteter. Det skjer en fornyelse av hele sinnet og hjertet. Slik surdeigen som ble blandet ned i melet, fikk alt sammen til å heve, slik vil sannheten som kommer inn i hjertet, trenge seg igjennom sinn, kropp og ånd. rett

(48) Forvandling av hjertet betyr en fullstendig forandring av hele mennesket. «Jesus svarte: «Sannelig, sannelig, jeg sier deg: Den som ikke blir født på ny, kan ikke se Guds rike.» Joh 3, 3. Denne forandringen av hjertet er ikke synlig, for det er noe som skjer innvendig. Men likevel er den synlig, for det som skjer innvendig, vises utvendig. rett

(48) Har sannhetens surdeig arbeidet i hjertet ditt? Har den inntatt hele hjertet og alle følelsene med sin helliggjørende makt? rett

(48) Vår første oppgave er å arbeide med våre egne hjerter. Reformens sanne prinsipper skal praktiseres. Hjertet må være omvendt og helliggjort, hvis ikke, har vi ingen forbindelse med Kristus. Mens våre hjerter er delte, kan vi aldri, aldri være brukbare i dette eller det framtidige livet. Som intelligente vesener trenger vi å sette oss ned og vurdere om vi virkelig søker Guds rike og hans rettferdighet først. Det beste vi kan gjøre, er å overveie, nøkternt og oppriktig, om vi ønsker å bruke de nødvendige kreftene for å oppnå det kristne håpet og sikre oss den kristnes himmel. Dersom vi ved Kristi nåde beslutter å gjøre dette, blir det neste spørsmålet: Hva skal jeg kutte ut av livet mitt for ikke å snuble? Manuskript 14, 9. februar 1898. «Som en surdeig.» rett

neste kapitel