Vitnesbyrd for menigheten bind 1 kapitel 63. Fra side 311.     Fra side 311 i den engelske utgave.tilbake

Misunnelse og uvenlig kritikk

(311)Bror G: I____ stilte du meg noen spørsmål som jeg har tenkt mye over. Fra min samtale med degble jeg overbevist om å du ikke forstår den rollen du har spilt og den skade du har pådratt Guds sak. Det som er vist meg med hensyn til deg kom livaktig fram for meg og jeg har sammenlignet det som for nylig er vist meg med det vidnesbyrdetsom ble utgitt med hensyn til deg i vitnesbyrdnr 6 og jeg kan ikke se den minste unnskyldning for din handlemåte. Fordi du deltok i og involverte deg i fanatismen i Wisconsin, hadde du ikke rett i Guds øyne. rett

(311)Bror G, hvis du hade fulgt lyset ærlig og redelig, ville du aldri ha fulgt den kurs du har. Du har hardnakket og med vilje fulgt din egen fremgangsmåde og satt din egen lit til din egen dømmekraft og avvist å bli ledet. Herren sendte deg hjelp men du avviste å ta imot den. Hva mere kunne himmelen har gjort for deg, enndet den har gjort? Selv om du har syntesat andre ble høyere verdsatt enn deg selv, har du følt deg mishaget, irritert og har vært sur og fjern, som et utskjemt barn. Du ville gjerne være høyt verdsatt, men du har slått inn på en kurs hvor du svekker deg selv sterkt overfor dem som du ønsker bifallfra. rett

(311)Før din fanatiske kurs var du misunnelig på dem i Battle Creek og har slengt omkring deg med antydninger som ville fremkalle mistanke. Du har vært misunnelig på min mann og meg selv og har onde anelser. Misunnelse og onde antydninger har vært samstemt. Med tilsynelatende god samvittighet har du fremkalt tvil om dem som bærer arbeidets byrde i Battle Creek og har kastet omkring med antydninger om disse sakene du var helt uvitene om, og i bunn og grunn var du inkompetent til å dømme rett. Byrden av disse sakenevar ikke lagt på deg. (312) Jeg fikk vist at Gud ikke ville utvelge en person med et sinn innrettet som ditt og legge tunge byrder på ham og kalle ham til å utfylde de mest betrodde stillinger; for selvfølelse vil bli så fremtredende å det vil være ødeleggende for ham selv og for Guds folk. Hadde du verdsatt deg selv noe mindre, ville du ha hatt mindre misunnelse og ingen mistanke. rett

(312)Bror G, hadde du fullt ut forent deg med legemet og stått i enhet med og hatt forståelse for dem, som Gud anså som egnede til å sitte i arbeidets ledelse? Har du akseptert de gaver som Gud fant for godt å sette i menigheten og betror du deg helt til dem? Har du med besluttsomhet grunnfestet deg selv på alle punkter i den nærværende sannhet og trukket i samme åk sammen med dem som har erfaring i saken? Du og dine kunne ha vært fullstendig fri og vernet fra dette bedrag. Du kunne ha hatt et anker som ville ha holdt deg på plass. Men du har tatt et uklart standpunkt og vært redd for at du ville glede dem hvis sjel er i Guds sak og verk. Gud krever å du skal stå fast og besluttsomt sammen med dine brødre. Gud og hellige engler var misfornøydmed din fremgangsmåte og ville ikke lenger helt bære over med deg. Du var overlatt til å følge din egen bedømmelse som du vertsatte så høyt, inntil du selv burde ønske å bli lært, uten misunnelse og hardnakkede følelser, uten å klage eller kritisere andre, lære av dem som har følt byrden for Guds sak. Du har rakt ut etter ditt eget "ekte" standpunkt og forsøkt å ligge ved siden av og være uavhengig av legemet, hvor du ville anerkjennes og opphøyes. Men jeg så at Gud hadde gitt opp å lede og manifestere den visdom du forsøkte å hevde deg med og du ble overlatt til din egen blinde bedømmelse for å spekulereut den mest ufornuftige og tåpelige fanatisme, som noen sinne har forbannet Wisconsin. rett

(312)Og likevel fikk jeg vist at du ikke forstod rekkevidden av din tidligere innflytelse på saken og ditt nåværende standpunkt og plikt med hensyn til denne fanatismen. I stedet for å arbeide (313) med all din kraft med å befri deg selv og motvirke den indflytelse du har utøvd, kom du fram og unnskyldte deg selv og stanset dem som Gud hadde sendt til deg, du var rede til å befale og enda foreslå en plan hvor Herren, gjennom sine tjenere, kunne ha stanset deg og du kunne ha fulgt en annen kurs enn de fulgte. Din dømmekraft ble bedervet av Satans kraft og så lenge du var innhyllet i mørke var du ukvalifisert til å bedømme den beste fremgangsmåte, som skulle ha blitt fulgt mot deg. Hvis du visste hvilken kurs Guds tjenere burde ta for å hjelpe deg, ville du kunne hjulpet deg selv. Gud gav deg valget, om å bli opplært og å bli instruert gjennom sine tjenere på sin egen bestemte måte, eller å bare gå videre og bevare din egen viljefaste kurs og falle i forvirret fanatisme. rett

(313)Du valgte å gå din egen vei. Og nå er det kun du som har skylden. Du bekjenner deg til å være en vaktmann på Zions murer, en hyrde for hjorden,likevel så du de stakkars får sønderrevet og spredt og gav ingen advarsel. ”Menneskesønn! Jeg setter deg til vekter for Israels hus; hører du et ord av min munn, skal du advare dem fra meg. Når jeg sier til den gudløse: ”Du skal visselig dø! og du ikke advarer ham eller for å bevare hans liv taler til ham om å omvende seg fra sin gudløse vei, så skal samme gudløse dø for sin misgjerning, men hans blod vil jeg kreve av din hånd.” ”Har du derimot advart den retferdige mot å synde og han ikke synder, så skal samme retferdige leve, fordi han lot seg advare og du har reddet din sjel.” Ezekiel 3,17 19.21 rett

(313)Syndene til de i Wisconsin som falt i fanatismehviler mere tungt på deg bror G enn på noen andre. Du var ikke noen trofast vaktmann. Du erkjente ikke det onde fordi du ikke var trofast. Gud sendte sin trofaste (314) vaktmann som stod i lyset og kunne skjelne det onde for å advare degog den villfarne hjord. Hadde du da lyttet til advarslen, ville en masse være reddet. Din innflytelse ville ha vært sikret. Du ville ha stått utenfor veien, så Guds tjeneres vitnesbyrd kunne nå den villfarne flokk. De feilende ville ikke høre Guds stemme gennom hans utvalgte tjenere. De sto sterkt imot advarslerne fra de vaktmenn som ble sendt til dem og styrket dem selv i deres ufornuftige og selvbedragne kurs. Hyrden ville ikke høre. Han var krenket fordi denne fanatisme ble behandlet så besluttsomt. Han så ingen fare. Han så intet hastverk i denne sak. Han hadde tilstrekkelig lys til å ta beslutning, men han var for egenrådig og mistenksom over for Guds tjenere til å etterfølge deres vidnesbyrd. rett

(314)Bror G ønsket å vente inntil fanatismen skulle utvikle seg og det gikk slik Satan ville ha det, inntil det utviklet seg med forferdelige resultater. Der var ingen fornuftige, merkbare tegn som karakteriserte dette arbeid som Guds. Herrens tjenere utførte deres mission, rensetsine klær for sjelenes blod og holdt seg selv fri for den forbandende indflytelse, mens du bærer en fryktelig vekt av synden fra denne sørgelige fanatismen. Du har beklaget den dypt, likevel ser du ikke dine egne feil i den. Du kritiserer og bebreider de svake feilende får, for å lede deg bort fra veien. Hva er en vaktmann til, hvis han ikke er til å våke over det onde og gi advarsel? Hva er en hyrde til, hvis han ikke skal våke over enhver fare, så ikke fårene blir skadet og ødelagt av ulver? Hvordan vil en unnskyldning fra hyrden gjelde fordi fåret fører ham på villspor? Forlater de, de sanne beitemarker og leder ham vekk fra veien? En slik påstand vil tale sterkt imot denne (315) hyrdes evne til å vokte over fårene. Ingen tillit kunne mer gis ham til å være en trofast hyrde, som har omsorg for sine får og leder dem tilbake idet de avviker fra den rette sti. rett

(315)Skammen over saken vedrørende søster Ahviler tungt på deg. Du gjorde mye ut av hennes opptrinn og opplevelser. Hun var svak og kunne likevel i et visst omfang utfylle hennes plass i hennes familie og holde hennes barn sammen; men hun hadde vært borte fra sitt hjem bare en kort tid før hun mistet fornuften. De bekjenende sabbatsholdernes svikt i ___ får deg til å påvirke søster A til å forlate hennes familie, som trenger hennes omsorg og komme til ___ så hennes innflytelse kan hjelpe sabbatsholderne der. Hennes metoder er preget av en usunn sinnsbevegelse. Noen av de uerfarne ble bedratt. Søster A's svake sinn ble overanstrengt og sykdom brøt ut på hjernen. På grunn av dette ble Guds sak sterkt skadelidende og og kom i vanry. Bror A ble forurettet; han må nå lide under trengsel og hans barn må spres. De, hvis påvirkning fører til disse sørgelige konsekvenser, har et arbeide å gjøre med å hjelpe bror A´s tanker. Ved en nøye og fullstendig innrømmelse overfor ham for den synd som er begått og den feil som er gjort mot ham, motvirkes det onde i stor grad. rett

(315)Har du rådført deg med Gud og erkjent at hans Ånds gaver har sin rette plass i menigheten; har du hjerte og prinsipp med Review, som bygger på sterke sandheter, som er anvendelige for denne tid; har du gitt føde i rette tid til Guds folk, din innflytelse i ___ og omegn kunne ha vært meget anderledes. Du kunne ha hatt et klart vidnesbyrd å fremholde, i overensstemmelse med dem, som fremfører dette store arbeidet. De enkeltes feil kunne ha vært irettesatt. Trofast arbeide på dette sted, kunne ha brakt sabbatsholdere på rett spor, (316) så de ikke stod tilbake for andre menigheder. Men de har nesten alt å lære. Du burde ha fremført et tydelig vitnesbyrd og innprentet nødvendigheten for oppofrelse og at alle gjør en del for å bære sakens byrde. Du burde ha opplært dem i systematisk velgjerning og lede alle til å spille en rolle og anstrenge dem til å gjøre noe for å fremme sannhetens sak. Ditt utydelige standpunkt og at du har overlatt sakene så upresise og slappe i ___, har hatt en dårlig innflytelse på saken der borte. Den motstand du næret og fremsa med hensyn til organisering og Guds saks fremme, har båret frukter, som kan ses på mange steder i det nordlige Wisconsin. rett

(316)Hvis du var en villig og grundig arbeider som holder tritt med Guds åpnende forsyn, ville fruktene vise seg av en helt annen karakter. Sjeler ville bestemme seg her og der, enten fullt for eller imot Guds bud eller andre sannheter i forbindelse den tredje engels budskap. De ville ikke henge seg på Zions utkant for å trykke ned dem som har rett. Men du har ikke utvistnoen trofasthet. Rett og grundig arbeide er ikke blitt utført. Du har ikke, ved poengtert anvendelse av sannheten, oppelsket nødvendigheten for at alle i menigheten, for deres egen del, på en praktisk , harmonisk måteutøver sin bekjennelse. Og mange er ikke så villige til å anstrenge seg selv for å gjøre noe for å fremme sandheten; ettersom de tilfredsstilles kun ved å høre sandheten. De elsker saken i ord og bekjennelse, men ikke i handling og sandhet. rett

(316)Ditt standpunkt har fått mange i og omkring ___ til å verdsetteReview i mindre grad enn de ellers ville ha gjort og de har tatt meget lett på sandheter som finnes der. På denne måten har Review ikke den innflytelse på dem som Gud har tiltenkt det skulle ha. Enhver har fulgt sin egen fremgangsmåte og gjort det som han synes er rigtig i sine øyne; derfor ligger alle langt etter og med mindre det (317) utrettes et gennomgripende arbeide for dem, vil de bli funnet for lette på vektskålen. rett

(317)Jeg fikk vist at du søkte å kaste resultatet av dine feil over på andre, men som en vokter holder Gud deg ansvarlig. Du har de mest ydmyke bekjennelser å gjøre i ___, ___, ___ og andre steder hvor din innflytelse har vært utøvd mot Guds tjenere. Bror og søster B har blitt sterkt beskadiget av denne fanatisme. De er kommet i vanskeligheter timelig så vel som åndelig og nesten ødelagt av dette Satans bedrag. Bror G, du ha gått langt i denne sørgelige fanatisme; din kropp har blitt påvirket så vel som ditt sinn og du søker nå å legge det hele på andre. Du har ikke noe sant begrep av dinstilling og handlemåte. Du var villig til å innrømme det andre har gjort og det som du ikke gjorde; men unnlot å innrømme det som du gjorde. rett

(317)Din innflytelse i ___ var skadelig. Du var motstander av organisering og forkynte imot det på en utydelig måte, ikke så frimodig som noen kunne ha gjort, men du gikk kun så langtsom du turde. På denne måten har du mange ganger tilfredsstilt dine misunnelige følelser og skapt mistro og usikkerhet i manges sinn og hvis du var kommet åpenlyst frem, ville du tydelig blitt forstått og ville kun ha gjort en liten skade. Da du beskyldes for å forsvare synspunkter som er i motsetning til menighetens tro, ville du ikke innrømme det, men innhyllet ditt standpunkt i mystikk og fikk det til å se ut som at brødrene misforstod deg, da du visste at beskyldningen var korrekt. Som du er nå kan menigheten ikke regne med deg. Når du viser fruktene av en fullstendig fornyelse og gir uttryk av at du er forvandlet og har overvunnet din misunnelse, så vil Gud igjen betro sin hjord i din varetekt. Men før du vender helt om, vil du utøve den beste innflytelse ved å bli hjemme og ”ikke være lunken i din iver.” rett

(317)Ved ditt forbeholdne standpunkt og ved din handlemåte i (318) denne fanatismen, har du gjort mer skade for Guds sak i Wisconsin, enn du har gjort godt i hele i ditt liv. Vår tro har blitt gjort avskyelig hos ikke troende; et sår, et uhelbredelig sår er voldt mot Guds sak og likevel synes mange inkludert deg selv å være forbauset over at så mye er sagt og gjort i denne fanatismen. Et enkelt ondt frø som er sådd slår rot og bærer frukter og det vil gi en rikelig høst. Ondt gror fram og behøver ingen oppdyrkning mens den gode sæd behøver å bli vannet, omhyggelig passet og hele tiden næret, ellers vil de dyrebare plantene dø. Satan, onde engler og svake mennesker prøver å rykke det gode opp med rot og ødelegge det og det krever den største årvåkenhet og den meste trofaste omsorg, for å få det til leve og blomstre. Et ondt frø som er sådd er ikke lett å rykkee opp med rot. Det spres og spirer opp i alle retninger, for å kvele det dyrebare frø; og hvis det overlates til seg selv vil det vokse seg sterkt og lukke solens stråler ute for de dyrebare planter, indtil de blir syke og dør. rett

(318)Vi møtte din påvirkning i ___. Den splittelse som var ville ikke ha vært der om du hadde tatt det rette standpunkt og tatt imot Herrens ord gennom hans tjenere. Men det ville du ikke. Guds tjenere måtte ordne oppbestemt med din galehandlemåte. Hadde de tatt et tydeligere standpunkt og vært mye hardere mot den oppførsel du utviste, ville Gud ha godkjent dem. Det ville ha vært bedre om du var helt borte fra ___, for hver gang Guds tjenere avslører den fanatismen, og irettesettelsen rammer bror G og du trekker deg tilbake, føler deg utskjelt, forsømt osv. Du utøvde din blinde fremgangsmåte blandt forskellige familier i ___; du arbeidet for å få sympati og skapte motstand mot brødrene C, D og E. Du næret urett, følte deg ringeaktet; du talte og handlet etter dine følelser og såddepå denne måten misunnelse og mistillit i manges sinn, overfor Guds tjenere, som ble sendt spesielt til deg. Din handlemåte ødela, for noen, kraften i deres vitnesbyrd; men (319) noen følte takknemmelighet for at lys var kommet og at Satans snare var brutt og at de var unnsluppet. Andre følte at det var vanskelig og besluttetåstå imot det fremlagte vitnesbyrd og det ble en deling i legemet. Du må ta ansvaret for dette. Vi må arbeide for menigheten i ___ i åndens kval for å få den dårlige innflytelse og de dårlige inntrykk du har skapt vekk. Du har et arbeide å gjøre der. rett

(319)Jeg så at noen har vært meget misunnelige på deg og fryktetat du ikke ville bli behandlet rett av dine tjenende brødre. Disse skulle gå av veien og være rede til å bekjenne sine egne feil og la all kritikk og byrden av dine feil hvile på ditt eget hode. Gud har bestemt at de skal bli der, inntil du fuldstendigt fjerner dem ved omvendelse og hjertefølt bekjennelse. Dem, som har en forvrengt forståelse av deg kan ikke hjelpe deg. La dem vise nidkjærhet i deres eget frafall og overlate deg til å stå for deg selv. Du har i det hele tatt vært borte fra veien og med mindre du gjør et gennomgripende arbeide, bekjenner dine feil uten å kritisere dine brødre og er villig til å bli instruert, kan du ikke få del med Guds folk. rett

(319)Du har holdt deg bortefra demsom Gud har lagt sitt arbeides tunge byrde på. Selvom min mann allerede har arbeide og byrder som tre menn skulle ha båret, har du krenket ham med bemerkninger og antydninger og har hjulpet andre til å lesse byrder på ham. Du må kunne se dette. Du har ikke hatt noen særlig byrde lagt på deg, men har hatt tid til ettertanke og studie, hvile og søvn, mens min mann har vært forpliktet til å arbeide dag etter dag og ofte langt ut på natten, og noen ganger når han legger seg ned for å hvile, kan han ikke sove, men kunne kun gråte og sukke for sannhetens sak og den urett hans brødre øvde mot ham. Hans fulle interesse og liv var helliget saken. rett

(320) (320) Han har hatt bekymringen og ansvaret for forretningen på kontoret og omsorgen for bladet og mye omsorg for menighetene i forskellige stater. Og likevel har noen av hans forkynnende brødre vært med på å forvirre og bringe nød ved deres ukloke adferd. Du har med andre sett på bror White som en forretningsmannsom ikke gleder seg så mye over religion. Disse kjenner ham ikke. Satan bedrar mange i deres syn på ham. Gud har funnet det passende å legge sitt arbeides byrde på ham, å velge ham og lede ham til forskellige foretak og han har valgt én, som er følsom og kan føle med den ulykkelige; han er samvittighedsfull og likevel uavhengig; han vil ikke dekke over synd, men vil være rask til å se og merke feil og til å irettesætte den og ikke gi plass for den, selv hvis han står alene, som følge av dette. Det er derfor han lider så mye. Hans brødre vet i alminnelighet intet om hans byrde og noen bryr seg ingenting om dette, men deres egen ukloke og krokete fremgangsmåde forøker hans bekymringer og rådvildhet. Himmelen legger merke til disse ting. Mennesker som ikke har noen vekt eller byrde på seg, som har makelige stunder, uten å noe særlig å gjøre, som kan reflektereog studere og forbedre deres tanker, bør vise stor sindighet. De ser intet som kan drive dem til vise nooen særskilt nidkjærhet og er villig til å bruke timer på private samtaler. Noen ser på disse som de beste og helligste mennesker på jorden. Men Gud ser ikke som mennesker ser. Gud ser på hjertet. Den som har et så lettvint standpunkt, vil bli belønnet etter sine gjerninger. rett

(320)Den stilling som min mann har er ikke attråverdig. Den krever den største oppmerksomhet, omsorg og mentalt arbeide. Den krever at man utøver sunn dømmekraft og visdom. Den krever selvfornektelse, et helt hjerte og en fast vilje til å presse saker igjennom. Gud vil ha et menneske i den betydningsfulle stilling somvåger å risikere noe; som handler med fasthet for det som er rett, hva følgen enn måtte bli; som kjemper mot forhindringer og ikke skjelver, selv om livet står på spill. rett

(321) (321) Dette arbeides vekt og ansvar fører til stor omhyggelighet og gir søvnløse netter og fremkaller alvorlig, inderlig og tårefull bønn til Gud. Herren har ledet min mann videre til å ta den ene ansvarstyngede stilling etter den andre. Kritikk fra hans brødre presser hans sjel med kval, likevel må han ikke snuble i arbeidet. Medarbeidere med et skinn av gudfryktighet, motsetter seg ethvert skritt som Gud leder ham til å ta, og hans kostbare tid må brukes på å reise fra sted til sted og med kval arbeide blandt brødre for å rette opp i det som disse bekjenende brødre har gjort istand. Stakkarsdødelige! De tar feil av tingene; de har ikke en sann forståelse av hva en kristen er. Dem, som har vært tvunget til å frembære et tydelig og klart vidnesbyrd, som i frygt for Gud irettesetter feil, som arbeider med all deres energi for å bygge opp Guds folk og grunnfeste dem på viktige punkter i den nærværende sannhet, har alt for ofte fått kritikk i stedet for forståelse og hjelp, mens dem, som deg selv, har tatt et forbeholdent standpunkt, anses for å være helliget og å ha en saktmodig ånd. Gud ser ikke slik på dem. Forløperen for Kristi første komme var en meget klart talende mann. Han irettesatte synd og kaldte tingene ved deres rette navn. Han la øksen ved treets fot. Han henvendte seg til en gruppe konvertitter (person som ønsker å skifte religion) som kom for å bli døbt av ham i Jordan: ”Ormeyngel! hvem gav dere den tanke å fly fra den kommende vrede? Så bær da frukt, som er omvendelsen verdig,... Øksen ligger allerede ved roten av trærne; så skal da hvert tre, som ikke bærer god frukt, hugges ned og kastes i ilden.” rett

(321)I denne farefulle tid, like før Kristus kommer for andre gang, må Guds trofaste forkynnere bære fram et enda tydeliger vitnesbyrd, enndet som var båret fram av døperen Johannes . Et ansvarsfullt og viktig arbeide er for dem; og dem som sier behagelige ting, vil Gud ikke anerkjenne som sine hyrder. En fryktelig ulykke er over dem. rett

(322) (322) Denne fremmede fanatisme i Wisconsin bestod av hellighetens falske teori, forsvart av bror K en hellighet som ikke beror på den tredje engels butskap, men utenfor den nærværende sandhet. Søster G tok imot denne falske lære fra ham, førte det fra henne selv og lærte det nidkjært til andre. Dette ødela nesten hennes kjærlighet for denne tids hellige og betydningsfulle sandheter som ville, hvis hun hadde elsket og adlydt, ha vist seg å være et anker, som holdt henne fast på den rette grunn. Men hun gjorde, sammen med mange andre, denne hellighetens eller innvielsens lære til det store og Guds ords betydningsfulle sandheter var kun en liten følgevirkning, "dersom hjertet kun var riktig". Og stakkars sjeler ble overlatt uten et anker, til å bli ført omkring av følelser og Satan kom inn og styrte deres sinn og gav inntrykk og følelser som passet han selv. Fornuft og dømmekraft ble foraktet og Guds sak ble ubarmhjertigbebreidet. rett

(322)Den fanatisme du er falt i burde lede deg og andre til å selvransakelse før du beslutter deg med hensyn til dette skinn av innvielse. Dette skinner ikke et virkelig bevis for kristen karakter. Du og andre er redd for å få litt mere kritik enn det som er passende og du ser med alvor på et lignende feilgrep hos andre, eller en forsømmelse fra dem og føler urett. Du er for nøyeregnende. Du har tatt feil på dette og har bedratt deg selv. Hvis andre har tatt feil av deg i noen ting, er det ikke mere enn det kan forventes, i betraktning av omstendighederne. Du burde med den dypeste sorg og ydmykelse, gråteover ditt sørgelige avvik fra det rigtige, som har gitt anledning til en forskellighet i følelser og synspunkter og uttryk med hensyn til deg; og hvis du ikke i et hvert henseende betrakter dem som riktige, må du la dem gå og ikke kritisere andre. Du må bekjenne dine feil uten å kritisere noen andre og holde opp med å klage over at dine brødre har forsømt deg. De har gitt deg selv mer oppmerksomhet enn du fortjente og tatt hensyn til det standpunkt du i årevis har hatt. Hvis du (323) kunne se disse ting, som Gud ser dem, ville du alltid forakte de beklagelser du gjorde og ville ydmyke deg selv under Guds hånd. ”Nei, å adlyde er mere verdt enn slaktoffer og å være lydhør er mere verdt enn fett fra værer; for genstridighet er som trolldomssynd og egenrådighet er som avgudsdyrkelse.”

----------------
rett

neste kapitel