Budskaber til de unge kapitel 139. 250.     Fra side 411 i den engelske udgave.tilbage

139. - Kammeratskabets indflydelse.

Det er et sandt ord: "Sig mig, hvem du omgås, og jeg skal sige dig hvordan din karakter er." De unge forstår ikke, hvor meget både deres karakter og deres anseelse berøres af det valg af kammerater de gør. Man søger deres selskab, hvis smag og vaner og praksis tiltaler en. Den, som foretrækker den uvidendes og den dårliges selskab frem for den kloges og godes, viser at hans egen karakter er dårlig. Til at begynde med kan hans smag og vaner være helt forskellige fra deres smag og vaner, hvis selskab han søger, men når han omgås den klasse mennesker, forandres hans tanker og følelser. Han opofrer de rette principper og synker uden at mærke det, men uundgåeligt, ned til sine kammeraters stade. Ligesom en flod altid fører dele af den jord gennem hvilken den flyder med sig, således vil de unges principper og vaner uvilkårligt blive opblandet med de kammeraters karakter som de omgås ...

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.