"De biografiske noter er udeladt, og det generelle indeks er blevet forøget fra tolv til toogtyve sider, og derved lettere at finde de ønskede passager.
Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.