How long will it require to wake up the idlers who have for years loitered in Battle Creek? When will they become faithful witnesses for God? How long will it be before they yoke up with Christ? How much time each day is set apart for the worship of God? How many have seasons for contemplation and for fervent prayer? How many have educated themselves in economical habits, so that they may have gifts and offerings for the Lord’s house? How many have had their hearts warmed by the practical exercise of benevolence? How many have made earnest efforts to inspire others to work for the Master? To work at home successfully will need a spirit, faith, and perseverance that will not fail nor be discouraged. There is not one inactive in heaven, and no one will enter the mansions of bliss who has failed to show love for Christ, who has put forth no efforts for the salvation of others. {TM 207.2}


Vidnesbyrd for prædikanter kapitel 29. 208.     Fra side 208 i den engelske udgave.tilbage

Aktivitet i vore menigheder

Hvor meget vil det kræve at vække de driverter som i årevis har drevet den af på Battle Creek? Hvornår vil de blive trofaste vidner for Gud? Hvor lang tid vil der gå før de forener sig med Kristus? Hvor meget tid er der hver dag sat til side for at dyrke Gud? Hvor mange har tid til meditation og til inderlig bøn? Hvor mange har oplært sig selv til sparsommelige vaner, så de kan have gaver for Herrens hus? Hvor mange har fået deres hjerter varmet ved praktisk (208) velvilje? Hvor mange har gjort alvorlige anstrengelser for at inspirere andre til mesterens arbejde? Det hjemlige arbejde kan mangle en ånd, tro, og udholdenhed som ikke vil fejle eller blive gjort modløst. Der er ikke én som ikke gør tjeneste i himlen, og ikke én vil gå ind i lyksalighedens herskabshuse der har svigtet i at vise Kristi kærlighed, der ikke har lagt nogen anstrengelser i andres frelse.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.