The Evil of Long Sermons . [Special Testimonies, Series A 5:7-9 (1896).]Dear Brother----,Those who shall be mouthpieces for God should know that their lips have been touched with a live coal from off the altar, and present the truth in the demonstration of the Spirit. But lengthy discourses are a taxation to the speaker and a taxation to the hearers who have to sit so long. One half the matter presented would be of more benefit to the hearer than the large mass poured forth by the speaker. That which is spoken in the first hour is of far more value if the sermon closes then than the words that are spoken in an added half hour. There is a burying up of the matter that has been presented. {TM 256.1}


Vidnesbyrd for prædikanter kapitel 38. 256.     Fra side 256 i den engelske udgave.tilbage

Det dårlige ved lange taler

kære bror ___:
Dem der skal være talerør for Gud burde vide at deres læber har været rørt af glødende kul fra alteret, og overbringer sandheden med Åndens tilkendegivelse. Men lange prædikener er en belastning for taleren og en belastning for lytterne der skal sidde så længe. Med det halve af sagen overbragt vil tilhørerne få mere nytte end den store mængde udgydt af taleren. Det som er sagt i den første time er af langt mere værdi hvis en prædiken slutter dér end ordne som tales i den efterfølgende halve time. Sagen der er blevet fremstillet vil blive gravet op igen.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.