Position and Responsibility . Those who occupy positions of trust in the work of God should ever bear in mind that these positions involve great responsibility. The right performance of the solemn work for this time and the salvation of the souls connected with us in any way depend in a great degree upon our own spiritual condition. All should cultivate a vivid sense of their responsibility; for their own present well-being and their eternal destiny will be decided by the spirit they cherish. If self is woven into the work, it is as the offering of strange fire in the place of the sacred. Such workers incur the displeasure of the Lord. Brethren, remove your hands from the work, unless you can distinguish the sacred fire from the common. {TM 260.1}


Vidnesbyrd for prædikanter kapitel 39. 260.     Fra side 260 i den engelske udgave.tilbage

At kende Gud

(260)Embede og ansvar
Dem der besidder betroede stillinger i Guds arbejde bør altid have i tankerne at disse embeder medfører stort ansvar. Den rigtige udførelse af det alvorlige arbejde for denne tid, og de sjæles frelse der på nogen måde er forbundet med os, afhænger i en høj grad af vor egen åndelige tilstand. Alle bør opdyrke en levende sans for deres ansvar; for deres eget nuværende velbefindende og deres evige skæbne vil blive bestemt af den ånd de værner om. Hvis selvet er indflettet i arbejdet, er det som fremmed ilds offer på det indviede sted. Sådanne arbejdere udsætter sig for Herrens mishag. Brødre, fjern jeres hænder fra arbejdet, medmindre I kan erkende og skelne ilden fra det almindelige.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.