I raise my voice of warning against the mingling in our institutions of the worldly element with those who believe; we have the danger signal to sound. If in our institutions persons are placed in positions of trust, they are educators. Others are taught to look to these persons for instruction, and in this is a snare to the unwary; their ideas become confused in regard to righteousness and truth. They hear those persons who have no respect for the truth sneer and speak disparagingly of the truth, which should be held firmly and sacredly as truth. {TM 272.1}

Jeg løfter min advarselsrøst mod den opblanding i vore intuitioner af det verdslige element med dem der tror; vi har et faresignal at udstøde. Hvis der på vore intuitioner er personer i betroede stillinger, er de opdragere. Andre er lært til at tage sig af disse personer til oplæring, og i dette er der en snare til det uforsigtige; deres forestillinger bliver forvirrende med hensyn til retfærdighed og sandhed. De hører disse personer der ikke har nogen respekt for sandheden spotte og tale nedsættende om sandheden. Den skulle holdes fast og helligt som sandhed.