Gird up the loins of your mind, that you may present the truth of God acceptably. Preach the truth in its simplicity, but let your discourses be short. Dwell decidedly on a few important points. Realize every moment that you must have the presence of the Holy Spirit; for it can do a work that you cannot do of yourself. If you have any burden of a disagreeable character on your mind, get rid of it by personal labor or earnest prayer before you come before the people. Plead earnestly with God to remove that burden from your mind. Keep decidedly to a few points. Give the people pure wheat thoroughly winnowed from all chaff. Do not let your discourses embrace so much that weakness shall be seen in the place of solid argument. Present the truth as it is in Jesus, that those who hear may receive the very best impression. {TM 310.2}


Vidnesbyrd for prædikanter kapitel 45. 310.     Fra side 310 i den engelske udgave.tilbage

Praktisk undervisning i arbejde

Gør dig rede i dit sind, så du kærkomment kan overbringe Guds sandhed. Forkynd sandheden i dens enkelhed, men lad dine prædikener være korte. Dvæl kun på få vigtige punkter. Erkend at du ethvert øjeblik må have Helligåndens nærværelse; for den kan gøre et arbejde som du ikke kan gøre af dig selv. Hvis du har en byrde af ubehagelig karakter i dit sind, bliv fri for den ved personligt arbejde og alvorlig bøn før du kommer frem for folk. Bed Gud indtrængende om at fjerne den byrde fra dit sind. Hold dig kun til få punkter. Giv folket ren hvede fuldstændigt renset fra alle avner. Lad ikke dine prædikener omfatte så meget at svaghed må blive set i stedet for en solid bevisgrund. Frembring sandheden som den var i Jesus, så dem der hører må få det bedste indtryk.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.