Results of Self-Serving . Oh, if those who profess to know the truth had the spirit of Christ, the self-sacrificing Redeemer, who gave up His riches, His splendor, His high command, and did all that a God could do to save souls, they would deny self, lift the cross and follow Jesus. How will you who love worldly treasure answer to God in the great day of judgment for your feeble and sleepy efforts to send the truth to regions beyond? The money expended in bicycles and dress and other needless things must be accounted for. [See appendix.] As God’s people you should represent Jesus; but Christ is ashamed of the self-indulgent ones. My heart is pained, I can scarcely restrain my feelings, when I think of how easily our people are led away from practical Christian principles to self-pleasing. As yet many of you only partially believe the truth. The Lord Jesus says, “Ye cannot serve God and mammon,” and we are to live by every word which proceedeth out of His mouth. How many believe His word? {TM 398.1}


Vidnesbyrd for prædikanter kapitel 55. 398.     Fra side 398 i den engelske udgave.tilbage

TIL GUDS ARBEJDSFOLK afsnit 15
En irettesættelse mod egenkærlighed

Resultatet af at tjene sig selv
Oh, hvis dem der bekender sig til at kende sandheden havde Kristi ånd, den selvopofrende Forløser, der opgav hans rigdomme, hans glans, hans høje kommandoer, og gjorde al det som en Gud kunne gøre for at frelse mennesker, ville de fornægte selvet, løfte korset og følge Jesus. Hvad vil du som elsker verdslige rigdomme sige til Gud på den store domsdag om dine svage og søvnige anstrengelser i at sende sandheden til fjerne egne? Penge der bruges på cykler og klæder og andre unødige ting bliver sat til regnskab.* Som Guds folk burde I repræsentere Jesus; men Kristus skammer sig over dem der tilfredsstiller sig selv. Mit hjerte er såret, jeg kan næsten ikke holde mine følelser tilbage, når jeg tænker hvor let vort folk er ledt væk fra praktiske kristne principper til selvbehag. Og alligevel tror mange af jer kun delvis på sandheden. Herren Jesus siger, »I kan ikke tjene både Gud og mammon«, og vi skal tro ved ethvert ord der kommer fra hans mund. Hvor mange tror hans ord?

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.