Exhortation to Repentance . Those who are now first, who have been untrue to the cause of God, will soon be last, unless they repent. Unless they speedily fall upon the Rock and be broken, and be born again, the spirit that has been cherished will continue to be cherished. Mercy’s sweet voice will not be recognized by them. Bible religion, in private and in public, is with them a thing of the past. They have been zealously declaiming against enthusiasm and fanaticism. Faith that calls upon God to relieve human suffering, faith that God has enjoined upon His people to exercise, is called fanaticism. But if there is anything upon the earth that should inspire men with sanctified zeal, it is the truth as it is in Jesus. It is the grand, great work of redemption. It is Christ, made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption. {TM 80.1}


Vidnesbyrd for prædikanter kapitel 6. 80.     Fra side 80 i den engelske udgave.tilbage

Et nøjagtigt budskab

Formaning til omvendelse
De som nu er de første, som har været utro i Guds sag, vil snart være de sidste, medmindre de angrer. Medmindre de falder på klippen og brydes, og bliver født påny, vil den ånd som har været omkring dem, fortsat være om dem. Barmhjertighedens søde stemme vil ikke blive genkendt af dem. Bibel religion, i det private og i det offentlige, er med dem som en ting fra fortiden. De har nidkært protesteret kraftigt mod begejstring og fanatisme. Tro der kalder Gud til at lindre menneskelig lidelse, Tro som Gud har pålagt hans folk at udøve, kaldes for fanatisme. Men hvis der er noget på jorden som skulle inspirere mennesker med helliggjort tjenstiver, er det sandheden som den er i Jesus. Det er det kæmpestore indløsnings arbejde. Det er Kristus, der har givet retfærdighed, og helliggørelse, og indløsning til os.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.