Decided Action Called For . The youth, for misdemeanors of a comparatively light character, are treated with much severity; but when men and women of large experience, who have been considered patterns of piety, are revealed in their true character,—unsanctified, unholy, impure in thought, debased in conduct,—then it is time for such to be dealt with in a decided manner. The greater forbearance that is exercised toward them has only had, as far as my knowledge extends, the influence to cause them to regard their fornication and adultery as a very light matter, and all their pretense has proved to be like morning dew when the sun shines upon it. {TM 426.4}


Vidnesbyrd for prædikanter kapitel 62. 427.     Fra side 427 i den engelske udgave.tilbage

HØJN STANDARTEN afsnit 16
Rene hænder og rent hjerte

Udpræget handling kræves
I unge, en forholdsmæssig let karakters overtrædelse, betragtes med megen hårdhed; men når mænd og kvinder af større erfaring, som har været betragtet som gudfrygtighedens mønster, er åbenbaret i deres sande karakter, - uhelliggjorte, uhellige, urene i tanker, nedværdiget i opførsel, - så er det tid for sådanne at blive behandlet på en bestemt måde. Den større overbærenhed som har (427) været over for dem har kun, så langt som mit kendskab rækker, haft den indflydelse der får dem til at betragte deres utugt og hor som en meget let sag, og alle deres løse påstande har vist sig at være som morgendug når solen skinner på den.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.