No sooner are they placed in temptation than they reveal their moral defects—that they are not partakers of the divine nature, neither have they escaped the corruption that is in the world through lust; but that they are earthly, sensual, devilish. Satan finds in them something that he can work up into marked iniquity, and he improves his opportunity, and the result is, those who claim to be shepherds of the flock are carnally minded, leading the sheep of their care, whose purity, modesty, and virtue they should strictly guard, into licentiousness and lewdness. Angels of heaven are looking on with shame and grief and disgust. How can the pure angels of heaven minister unto this class? How can they bring heavenly light into the assemblies where such ministers are advocating the law of God, but breaking that law whenever a favorable opportunity presents itself; living a lie, pursuing an underhanded course, working in secret, nursing their polluted thoughts and inflaming their passions, and then taking advantage of women or men who are tempted, like themselves, to break down all barriers and debase their bodies and pollute their souls? How can they do this thing? How can they have any fear of God before them? How can they have any love for God in their souls? Of what value is their faith in the truth? {TM 427.1}


Vidnesbyrd for prædikanter kapitel 62. 427.     Fra side 427 i den engelske udgave.tilbage

HØJN STANDARTEN afsnit 16
Rene hænder og rent hjerte

Lige så snart de kommer i fristelse viser de deres moralske mangler - at de ikke tager del i den guddommelige natur, ejheller har de forladt den fordærvelse der er i verden gennem lyster; men at de er jordiske, sanselige og djævelske. Satan finder noget i dem som han kan hidse op lidt efter lidt til åbenbare forbrydelser, og han benytter sig af sine anledninger, og resultatet er, at dem der gør fordring på at være hyrder for flokken er kødeligt indstillet, leder fårene i deres varetægt, hvis renhed, beskedenhed og fortrin vil de strengt bevogte i tøjlesløshed og utugtighed. Himlens engle ser på med skam, sorg og afsky. Hvordan kan himlens rene engle hjælpe denne klasse? Hvordan kan de bringe himmelsk lys ind i de forsamlinger hvor sådanne prædikanter kæmper for Guds lov, men bryder den lov hver gang en gunstig anledning byder sig; lever på en løgn, forfølger en lumsk fremgangsmåde, arbejder i hemmelighed, plejer deres vanhellige tanker og ophidser deres lidenskaber, og udnytter kvinder og mænd som er fristede, som dem selv, til at nedbryde alle barrierer og nedværdige deres legemer og vanhellige deres sjæle? Hvordan kan de gøre dette? Hvordan kan de have en frygt til Gud for dem? Hvordan kan de have nogen kærlighed til Gud i deres sjæle? Af hvilken er deres tro på sandheden?

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.