Barnet i hjemmet kapitel 51. 293.     Fra side 302 i den engelske udgave.tilbage

51. kapitel - Forberedelsen til skolegangen

Ikke blot er børnenes legemlige og åndelige sundhed blevet bragt i fare, ved at de er blevet sendt for tidligt i skole, men de er også blevet moralske tabere. De har haft anledning til at lære børn med en ukultiveret opførsel at kende. De blev bragt i selskab med de rå og hårde, som lyver, bander, stjæler og bedrager, og som finder glæde i at delagtiggøre dem, der er yngre end de selv, i deres kendskab til det onde. Hvis små børn overlades til sig selv, lærer de hurtigere det dårlige end det gode. Dårlige vaner passer bedst for det naturlige hjerte, og det, de ser og hører i barndommen, gør et dybt indtryk på deres sind; og den dårlige sæd, som sås i deres unge hjerter, vil slå rod og blive til spidse torne, der vil såre deres forældres hjerter.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.