Barnet i hjemmet kapitel 64. 389.     Fra side 404 i den engelske udgave.tilbage

64. kapitel - Hjemmet og afholdsbev ægelsen

Virkningen af stimulanser og narkotika. - Stimulanser og narkotika har den virkning, at de nedsætter den legemlige styrke, og alt, hvad der påvirker legemet, påvirker også sindet. En stimulans kan for en tid vække energien og frembringe åndelig og legemlig aktivitet; men når den opkvikkende virkning forsvinder, vil både sind og legeme befinde sig i en ringere tilstand end før. Rusdrikke og tobak har vist sig som en frygtelig forbandelse for menneskeheden ved ikke blot at svække legemet og forvirre forstanden, men også ved at forsimple moralen. Når forstandens herredømme tilsidesættes, vil de dyriske lidenskaber tage magten. Jo friere disse giftstoffer benyttes, des mere dyrisk bliver naturen.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.