Jo mindre nervepirrende føden er i denne letsindige tidsalder, des bedre. Den eneste trygge sti er at være afholdende i alt og beslutsomt fornægte appetitten.
Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.