Det er bevæggrunden, der præger vore gerninger og stempler dem som vanærende eller af høj moralsk værdi. - DA 615 (1898).
Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.