To Fix the Truth Distinctly—After the first efforts have been made in a place by giving a course of lectures, there is really greater necessity for a second course than for the first. The truth is new and startling, and the people need to have the same presented the second time, to get the points distinct and the ideas fixed in the mind.—Letter 48, 1886. {Ev 334.2}

For at slå sandheden klart fast. - Efter at de første anstrengelser er blevet gjort på et sted ved at give en kursusserie, er der et meget større behov for den næste serie, end for den første. Sandheden er ny og opvækkende, og folk behøver at få det samme præsenteret for anden gang, for at få pointerne gjort tydelige og fæstnet tankerne i sindet. - Brev 48, 1886.