In our work we are not to go onto a hilltop to shine. We are not told that we must make a special, wonderful display. The truth must be proclaimed in the highways and the byways, and thus work is to be done by sensible, rational methods. The life of every worker, if he is under the training of the Lord Jesus Christ, will reveal the excellence of His life. The work that Christ did in our world is to be our example, as far as display is concerned. We are to keep as far from the theatrical and the extraordinary as Christ kept in His work. Sensation is not religion, although religion will exert its own pure, sacred, uplifting, sanctifying influence, bringing spiritual life, and salvation.—Letter 53, 1904. {Ev 396.2}


Evangelisme kapitel 11. 396 .     Fra side 396 i den engelske udgave.tilbage

XI. Arbejdet i de store amerikanske byer

I vort arbejde skal vi gå ud op på bakketoppen for at skinne. Vi har ikke fået fortalt at vi skal gøre særlige forunderlige opvisninger. Sandheden må proklameres på hovedveje og på sideveje, og derved skal arbejdet gøres med fornuftige og rationelle metoder. Enhver medarbejders liv vil, hvis han er under Herre Jesus Kristi oplæring, åbenbare Hans fortrinlige liv. Så vidt det angår opvisninger skal det arbejde som Kristus gjorde i vor verden skal være vort eksempel. Vi skal holde os langt væk fra teatre og det ekstraordinære ligesom Kristus gjorde i sit arbejde. Sensationelle ting er ikke religion, da religion vil udøve sin egen rene, hellige, opløftende og helliggørende indflydelse, der bringer åndeligt liv og frelse. – Brev 53, 1904.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.