Personal Workers and Wise Counselors . Our Example Affects Our Counsel—When a crisis comes in the life of any soul, and you attempt to give counsel or admonition, your words will have only the weight of influence for good that your own example and spirit have gained for you. You must be good before you can do good. You cannot exert an influence that will transform others until your own heart has been humbled and refined and made tender by the grace of Christ. When this change has been wrought in you, it will be as natural for you to live to bless others as it is for the rosebush to yield its fragrant bloom or the vine its purple clusters.—Mount of Blessing, p. 183. (1896). {Ev 458.3}


Evangelisme kapitel 14. 458.     Fra side 458 i den engelske udgave.tilbage

XIV. Bibelunderviseren

Personlige medarbejdere og kloge rådgivere.
Vort eksempel påvirker vore råd.
Når nogen møder en krise i livet og du giver gode råd og formaning, vil dine (459) ords indflydelse til det gode kun have den vægt, som du har vundet ved din ånd og dit eksempel. Du må være god, før du kan gøre det gode. Du kan ikke øve en indflydelse, der vil forvandle andre, for dit eget hjerte er blevet ydmyget og lutret og blødgjort ved Kristi nåde. Når denne forandring er sket hos dig, vil det være lige så naturligt for dig at leve for at velsigne andre, som det er for rosenbusken at bære små duftende blomster eller vinranken bære sine purpurrøde klaser. – Med mesteren på bjerget , s. 128. (1896)

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.