Restoring Faith in God and Man—Many have lost the sense of eternal realities, lost the similitude of God, and they hardly know whether they have souls to be saved or not. They have neither faith in God nor confidence in man. As they see one with no inducement of earthly praise or compensation come into their wretched homes, ministering to the sick, feeding the hungry, clothing the naked, and tenderly pointing all to Him of whose love and pity the human worker is but the messenger—as they see this, their hearts are touched. Gratitude springs up. Faith is kindled. They see that God cares for them, and they are prepared to listen as His Word is opened. {Ev 517.3}


Evangelisme kapitel 16. 517.     Fra side 517 i den engelske udgave.tilbage

XVI Sundhedsevangelisme

Genoprette troen til Gud og mennesker. - Mange har mistet fornemmelsen af evige realiteter, mistet Guds lighed, og de ved knapt nok om de har sjæle der skal frelses eller ej. De har hverken tro på Gud eller tillid til mennesker. Idet de ser en som ikke værdsætter det jordiske eller grund til at komme i deres usle hjem, tjene de syge, give de sultne mad, klæde den nøgne, og pege alle ømhjertet til Ham som elsker og ynkes over det arbejdende mennesker, er kun en budbringer - idet de ser dette, så bliver deres hjerte dybt berørte. Taknemmelighed springer op. Troen tændes. De ser at Gud har omsorg for dem, og de er forberedt på at lytte idet Hans Ord åbnes.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.