Hewn and Polished in Service—Those who are defective in character, in conduct, in habits and practices, are to take heed to counsel and reproof. This world is God’s workshop, and every stone that can be used in the heavenly temple, must be hewed and polished, until it is a tried and precious stone, fitted for its place in the Lord’s building. But if we refuse to be trained and disciplined, we shall be as stones that will not be hewed and polished, and that are cast aside at last as useless.—The Youth’s Instructor, August 31, 1893. {Ev 635.3}

Tilhugget og finpoleret til tjenesten. – Dem som har mangler i karakteren, i optræden, i sæder og vaner, skal give agt på råd og irettesættelser de får. Denne verden er Guds arbejdssted, og enhver sten som kan bruges til det himmelske tempel, må tilhugges og poleres, indtil den er en behandlet, dyrebar sten, der egner sig til dets sted i Herrens bygning. Men hvis vi nægter at lade os træne og disciplinere, vil vi være som stene der ikke er tilhuggede og polerede, og som er kastet til side og til sidst er ubrugelige. — The Youth’s Instructor, 31. august, 1893.