A View of Great Destruction—Last Friday morning, just before I awoke, a very impressive scene was presented before me. I seemed to awake from sleep but was not in my home. From the windows I could behold a terrible conflagration. Great balls of fire were falling upon houses, and from these balls fiery arrows were flying in every direction. It was impossible to check the fires that were kindled, and many places were being destroyed. The terror of the people was indescribable. After a time I awoke and found myself at home.—Letter 278, 1906. {Ev 29.1}


Evangelisme kapitel 2. 29.     Fra side 29 i den engelske udgave.tilbage

II. Storbys-masserne

(29) Et syn om den store ødelæggelse. - Sidste fredag formiddag, lige før jeg vågnede, blev en meget indtryksfuld scene rullet op for mig. Det var som om jeg vågnede af søvne, men jeg var ikke hjemme. Fra vinduerne kunne jeg se en frygtelig kæmpebrand. Store ildkugler faldt på husene, og fra disse kugler fløj der brændende pile i alle retninger. Det var umuligt at bremse ilden, der blev antændt og mange steder blev ødelagt. Folkets rædsel var ubeskrivelig. Efter en tid vågnede jeg op og fandt mig selv der hjemme. - Brev 278, 1906.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.