Thoroughness and Promptness—It will be easy to make great blunders if the business is not looked after with clear and sharp attention. Although the novice or apprentice may be energetic, if there is not in the various departments someone to oversee, someone who is properly qualified for his work, there will be failure in many respects. As the work grows, it will become impossible even occasionally to postpone jobs from one date to another. What is not done in due time, be it in sacred or in secular matters, runs a great risk of not being done at all; in any case, such work can never be done so well as at the proper time.—Manuscript 24, 1887. {Ev 94.5}


Evangelisme kapitel 5. 94.     Fra side 94 i den engelske udgave.tilbage

V. Organsiere evangeliske møder

Grundighed og villighed. - Man vil let lave store bommerter hvis forretningerne ikke tilses med klar og skarp opmærksomhed. Selvom nyomvendte eller elever kan være energiske, hvis der ikke er nogle i de forskellige afdelinger, til at se efter, nogen som er ordentlig kvalificeret til sit arbejde, vil det mislykkes i mange ting. Idet værket vokser, vil det være umuligt at udskyde opgaverne af og til, fra (95) den ene dato til den anden. Hvad der ikke gøres i rette tid, om det er hellige eller verdslige ting, løber stor risiko for at det slet ikke bliver gjort; i hvert fald kan et sådant arbejde aldrig blive gjort lige så godt som var det gjort i ordenlig tid. - manuskript 24, 1887.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.