Sermon Like the Offering of Cain—Many of our ministers have merely sermonized, presenting subjects in an argumentative way, and scarcely mentioning the saving power of the Redeemer. Their testimony was destitute of the saving blood of Christ. Their offering resembled the offering of Cain. He brought to the Lord the fruit of the ground, which in itself was acceptable in God’s sight. Very good indeed was the fruit; but the virtue of the offering—the blood of the slain lamb, representing the blood of Christ—was lacking. So it is with Christless sermons. By them men are not pricked to the heart; they are not led to inquire, What must I do to be saved? Of all professing Christians, Seventh-day Adventists should be foremost in uplifting Christ before the world.—Gospel Workers, 156 (1915). {Ev 187.5}


Evangelisme kapitel 7. 187.     Fra side 187 i den engelske udgave.tilbage

VII. Budskabet og dens præsentation

Prædiken som Kains offer. - Mange af vore prædikanter har blot prædiket, idet de har fremholdt emner på en argumenterende måde og næsten ikke nævnt (188) Genløserens frelsende kraft. Deres vidnesbyrd indeholdt ikke noget om Kristi frelsende blod. Deres offer lignede Kains offer. han bragte Herren jorden frugt, som i og for sig var antagelig for Gud. Frugten var sikkert god, men det som var kraften i offeret - blodet af det slagtede lam, en fremstilling af Kristi blod - det manglede. Sådan er det med prædikener som ikke indeholder Kristus. Prædikener af denne art stikker ikke menneskene i hjertet; de leder ikke nogen til at spørge: hvad skal jeg gøre for at blive frelst? Af alle bekendende kristne bør syvendedags adventisterne være de første til at ophøje Kristus vor verden. - Evangeliets tjenere s. 156 (n 112). (1915)

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.