A Work of the Heart—There are many who try to correct the life of others by attacking what they consider are wrong habits. They go to those whom they think are in error, and point out their defects. They say, “You don’t dress as you should.” They try to pick off the ornaments, or whatever seems offensive, but they do not seek to fasten the mind to the truth. Those who seek to correct others should present the attractions of Jesus. They should talk of His love and compassion, present His example and sacrifice, reveal His Spirit, and they need not touch the subject of dress at all. There is no need to make the dress question the main point of your religion. There is something richer to speak of. Talk of Christ, and when the heart is converted, everything that is out of harmony with the Word of God will drop off. It is only labor in vain to pick leaves off a living tree. The leaves will reappear. The ax must be laid at the root of the tree, and then the leaves will fall off, never to return. {Ev 272.1}


Evangelisme kapitel 8. 272.     Fra side 272 i den engelske udgave.tilbage

VIII. Forkynde de særlige sandheder

Et arbejde af hjertet. - Der er mange som prøver at rette andres liv ved at angribe det som de betragter som dårlige vaner. De går hen til dem som de mener begår fejl, og udpeger deres mangler. De siger: "Du klæder dig ikke som du burde." De prøver at pille smykkerne væk, uanset om det virker fornærmende, men de søger ikke at fæstne tankerne til sandheden. Dem som søger at rette andre bør frembringe Jesu tiltrækningskraft. De bør tale om Hans kærlighed og medlidenhed, frembringe Hans eksempel og offer, åbenbare Hans Ånd, og de behøver slet ikke at komme ind på klædespørgsmålet. Der er ikke brug for at gøre klædespørgsmålet til et hovedpunkt i din religion. Der er noget mere berigende at tale om. Tal om Kristus, og når hjertet er omvendt, vil alt som ikke er i harmoni med Guds ord droppe ud. Det vil kun være nyttesløst arbejde på at sætte blade på et levende træ. Bladene vil komme igen. Øksen må lægges ned ved træets rod, og så vil bladene falde af, og aldrig komme tilbage.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.