Doctrines or Church Membership Do Not Take Place of Conversion—All, high or low, if they are unconverted, are on one common platform. Men may turn from one doctrine to another. This is being done, and will be done. Papists may change from Catholicism to Protestantism; yet they may know nothing of the meaning of the words, “A new heart also will I give you.” Accepting new theories, and uniting with a church, do not bring new life to anyone, even though the church with which he unites may be established on the true foundation. Connection with a church does not take the place of conversion. To subscribe the name to a church creed is not of the least value to anyone if the heart is not truly changed.... {Ev 290.2}


Evangelisme kapitel 9. 290.     Fra side 290 i den engelske udgave.tilbage

IX. Fastholde interessen

Doktriner eller menighedsmedlemskab går ikke i stedet for omvendelsen. - Alle, høje eller lave, om de er uomvendte, er på en tarvelig platform. Mennesker kan vende sig fra den ene lære til den anden. Dette kan gøres, og vil blive gjort. Papister kan skrifte fra katolisismen til protestantismen; men dog ikke vide noget om hvad disse ord betyder: "Også dig vil Jeg give et nyt hjerte." Accept af nye teorier, og tilslutning til en ny menighed, bringer ikke nyt liv til nogen, også hvis den menighed han har tilsluttet sig er etableret på et sandt grundlag. Forbindelse med en menighed går ikke i stedet for omvendelse. (291) At skrive under på en menigheds trosbekendelse er ikke af den inderste værdi for nogen, hvis hjertet ikke er sandt omvendt. . . .

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.