Grundprinipper for kristen uddannelse kapitel 33. 247.     Fra side 247 i den engelske udgave.tilbage

Studerende afgør deres evige skæbne

Hvis du ikke vil udnytte dine anledninger og benytte dig af dine privilegier, hvorfor går du så i skole, bruger de penge dine forældre har arbejdet på at få? De har sendt jer bort fra hjemmets tag, med håb om at I vil uddannes og få gavn af jeres ophold på skolen. De har fulgt jer med breve og med bønner, og alle linjer I har skrevet til dem er læst med iver. De har takket Gud, for alt der tyder på at I vil få succes i jeres kristenliv, og de har (248) grædt af glæde over at se jeres fremskridt i videnskabelig og åndsmæssig kundskab. Oh jeg vil bede jer indstændigt at ikke gøre noget tvivlsomt. Tænk over i hvilket lys jeres forældre vil se på jeres handlinger, og gør ikke noget som sætter torne i deres hovedpuder. Vær ikke tankeløse, rykkesløse og lovløse. Jeres handlinger ender ikke hos jer selv; de genspejler tilliden eller mistilliden til skolen, efter om de er gode eller dårlige. Hvis I er onde, sårer I Jesus Kristus, som har købt jer med Sit eget blod, skadet jeres vigtigste sjæl, såret jeres læreres hjerter, og skadet og ødelagt jeres egen sjæl. I vil være en plet på optegnelsen, som I vil foruroliges over. Vi det betale sig? Det er altid bedst og sikkert at gøre det rigtige fordi det er rigtigt. Vil I ikke tænke seriøst over det nu? Den rette tænkning ligger grundlag for rigtige handlinger. Gør jeres sind op, så I vil kunne reagere på de forventninger jeres forældre har til jer, så I vil kunne anstrenge jer nøje til udmærkelse, så I ser at de penge der er brugt på jer, ikke er brugt forkert eller misbrugt. Bliv beslutsom på at samarbejde med de bestræbelser som forældre og lærere gør, og nå en høj kundskabs- og karakterstandard. Vær opsat på at ikke skuffe dem der elsker jer højt nok til at stole på jer. Det er mandigt at gøre det rigtige, og Jesus vil hjælpe jer til at gøre det rigtige, hvis I prøver at gøre det fordi det er rigtigt.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.