Herren kommer kapitel 142. 150.     Fra side 150 i den engelske udgave.tilbage

22. maj - tegn på himmelen

Dagens dybe mørke blev en time eller to før aften afløst af en delvis klar himmel, og Solen kom til syne, skønt den stadig var formørket af en mørk, tæt tåge. »Efter solnedgang blev himmelen atter overskyet, og det blev meget hurtigt mørkt.« »Nattens mørke var ikke mindre ualmindeligt og skrækindjagende end dagens; skønt det næsten var fuldmåne, var det umuligt at skelne nogen genstand uden hjælp af kunstigt lys.« - Isaiah Thomas: Massachusetts Spy; or, American Orale of Liberty, vol. 10, No. 472 (25. maj,1780)....

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.