Og jeg så de døde, store og små, stå foran tronen, og bøger blev åbnet; ... og de døde blev dømt ud fra det, der stod skrevet i bøgerne, efter deres gerninger. - Åb 20, 12.
Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.