Befolkningen her må vækkes op til modstand mod denne så farlige fjende af borgerlig og religiøs frihed.
Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.