12-14. Poorly Equipped Israelites Go to Mt. Tabor—Barak now marshaled an army of ten thousand men, and marched to Mount Tabor, as the Lord had directed. Sisera immediately assembled an immense and well-equipped force, expecting to surround the Hebrews and make them an easy prey. The Israelites were but poorly prepared for an encounter, and looked with terror upon the vast armies spread out in the plain beneath them, equipped with all the implements of warfare, and provided with the dreaded chariots of iron. These were so constructed as to be terribly destructive. Large, scythe-like knives were fastened to the axles, so that the chariots, being driven through the ranks of the enemy, would cut them down like wheat before the sickle (The Signs of the Times, June 16, 1881).{2BC 1002.6}


bibelkommentar bind 2 kapitel 2. 1002.     Fra side i den engelske udgave.tilbage

Dommerbogen

12-14. Dårlig udstyrede israelitter tager til Tabors bjerg. - Barak samlede nu en hær på ti tusinde mænd, og marcherede til Tabors bjerg, som Herren havde anvist. Sisera samlede straks en vældig og veludstyret hærstyrke, og forventede at omringe hebræerne og gøre dem til et let bytte. Israelitterne var dårligt forberedt til et sammenstød, og så med rædsel på de umådelige hære der var spredt ud over sletten under dem, udstyret med alle krigsinstrumenter, og forsynet med frygtelige jernvogne. Disse var konstrueret sådan at de ville være frygtelig ødelæggende. Store, knive som en høst-le var fæstnet på akslerne, så at vognene blev kørt igennem fjendens rækker, ville skære dem ned som hvede for seglet (ST 16. juni, 1881).

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.