Those Who Feel Insufficient Will Receive Help—Whatever the position in which God has placed us, whatever our responsibilities or our dangers, we should remember that He has pledged Himself to impart needed grace to the earnest seeker. Those who feel insufficient for their position, and yet accept it because God bids them, relying upon His power and wisdom, will go on from strength to strength. When they enter upon their work, they may have almost everything to learn; but with Christ as a teacher they will become efficient laborers. God does not intrust His work to the worldly wise; for they are too proud to learn. He chooses those who, feeling their deficiencies, seek to be guided by unerring wisdom (The Signs of the Times, September 7, 1882).{2BC 1017.2}


bibelkommentar bind 2 kapitel 3. 1017.     Fra side i den engelske udgave.tilbage

1.Samuelbog

Dem som føler sig utilstrækkelig vil få hjælp. - Uanset hvilken position Gud har sat os i, uanset vore ansvar eller de farer vi er over for, bør vi huske på at Han har forpligtet Sig selv, at give den nødvendige nådegave til den alvorligt søgende. Dem som føler sig utilstrækkelig til sin position, og alligevel accepterer den fordi Gud påbyder dem, stoler på Hans kraft og visdom, vil gå frem fra styrke til styrke. Når de går i gang med deres arbejde, har de næste alt at lære; men med Kristus som en lærer vil de blive virksomme medarbejder. Gud betror ikke Sit arbejde til verdslig vise; for de er for stolte til at lære. Han vælger dem, som mærker deres mangler, søger at blive vejledt af ufejlbarlig visdom (ST 7. sept., 1882).

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.