Many of our youth suffer shipwreck in the dangerous voyage of life, because they are self-confident and presumptuous. They follow their inclinations, and are allured by amusements, and indulgence of appetite, till habits are formed which become shackles, impossible for them to break, and which drag them down to ruin.... If the youth of our day would, like young King Solomon, feel their need of heavenly wisdom, and seek to develop and strengthen their higher faculties, and consecrate them to the service of God, their lives would show great and noble results, and bring pure and holy happiness to themselves and many others (The Health Reformer, April, 1878).{2BC 1024.2}


bibelkommentar bind 2 kapitel 4. 1024.     Fra side i den engelske udgave.tilbage

2.Samuelsbog

Mange af vore unge lider skibbrud i livets farlige rejse, fordi de stoler på sig selv og er formastelige. De følger deres egne tilbøjeligheder, og forlokkes af fornøjelser, og giver efter for appetitten, indtil der dannes vaner inden dem, som bliver snærende bånd for dem, der er umuligt for dem at bryde, og som drager dem ned i fordærv. . . . Hvis de i vore dage ville, ligesom den unge kong Salomon, føle deres behov for himmelsk visdom, og søge at udvikle og styrke deres højere evner, og hellige dem til Guds tjeneste, ville deres liv vise store og ædle resultater, og bringe ren og hellig lykke til dem selv og mange andre. (HR April, 1878)

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.