23-28 (1 Kings 8:6, 7; 2 Chronicles 5:7, 8, 12-14). Two Additional Angels Placed by Ark—A most splendid sanctuary had been made, according to the pattern showed to Moses in the mount, and afterward presented by the Lord to David. In addition to the cherubim on the top of the ark, Solomon made two other angels of larger size, standing at each end of the ark, representing the heavenly angels guarding the law of God. It is impossible to describe the beauty and splendor of this sanctuary. Into this place the sacred ark was borne with solemn reverence by the priests, and set in its place beneath the wings of the two stately cherubim that stood upon the floor.{2BC 1030.5}


bibelkommentar bind 2 kapitel 5. 1030.     Fra side i den engelske udgave.tilbage

1.Kongebog

23-28 (kp. 8,6, 7; 2.Krøn. 5,7, 8, 12-14). Yderligere to engle sættes i arken. - En meget pragtfuld helligdom var blevet gjort, efter det mønster der var blevet vist Moses på bjerget, og siden hen bragt af Herren til David. I tillæg til keruberne på toppen af arken, gjorde Salomon to andre engle der var større, der står på hver ende af arken, og repræsentere himmelske engle vogte Guds lov. Det er umuligt at beskrive denne helligdoms skønhed og glans. På dette sted blev den hellige ark frembåret med højtidelig ærbødighed af præsterne, og sat på sit sted under de to statelige kerubers vinger, der stod på gulvet.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.