21. God’s Army Magnifies the Law—Those who belong to Christ’s army must work with concerted action. They cannot be faithful soldiers unless they obey orders. United action is essential. An army in which every part acts without reference to the other parts, has no real strength. In order to add new territory to Christ’s kingdom, His soldiers must act in concert.... He calls for a united army, which moves steadily forward, not for a company composed of independent atoms. The strength of His army is to be used for one great purpose. Its efforts are to be concentrated upon one great point—the magnifying of the laws of His kingdom before the world, before angels, and before men (Manuscript 82, 1900).{4BC 1146.4}


bibelkommentar bind 4 kapitel 1. 1146.     Fra side i den engelske udgave.tilbage

Esajas' bog

21. Guds hær ophøjer loven. - Dem som tilhører Kristi hær må arbejde i løftet flok. De kan ikke være trofaste soldater hvis de ikke adlyder ordrer. Forenede handling er absolut nødvendig. En hær hvor alle dele handler uden tilknytning til andre dele, har ingen egentlig styrke. For at lægge nye territorier til Kristi rige, må Hans soldater handle i samråd. . . . Han efterlyser en forenet hær, som bevæger sig støt fremad, ikke på en gruppe der består af uafhængige atomer. Styrken i Hans hær skal bruges til et stort formål. Dens anstrengelser skal koncentreres på et stort punkt - at ophøje Hans riges love for verden, for engle, og for mennesker (MS 82, 1900).

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.