5-7. Christians Not a Band of Mourners—We have everything to be thankful for. Never ought Christians to move along like a band of mourners in a funeral train. God does not require this of His followers. He does not ask them to spread sackcloth and ashes under them. “Is it such a fast that I have chosen?” He asks; “a day for a man to afflict his soul? is it to bow down his head as a bulrush, and to spread sackcloth and ashes under him? Wilt thou call this a fast, and an acceptable day to the Lord?” God tells us what kind of fast He has chosen. “Is not this the fast that I have chosen? to loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke?” This is the fast He wishes us to observe. [Isaiah 58:7 quoted.] In these words our duty is outlined. God shows us where we should place our treasures. As we follow in the path of self-denial and self sacrifice, helping the needy and suffering, we shall lay up treasure before the throne of God (Manuscript 31, 1901).{4BC 1150.4}


bibelkommentar bind 4 kapitel 1. 1150.     Fra side i den engelske udgave.tilbage

Esajas' bog

5-7. Kristne er ikke et sørgekor. - Vi har alt at være taknemmelig over for. Kristne må aldrig være med som et jamrekor i et begravelsesoptog. Dette forlanger Gud ikke af Sine efterfølgere. Han beder dem ikke at sætte sig i sæk og aske. ”Er det denne faste som jeg har valgt?” Han spørger: ”En dag, da et menneske spæger sig? At hænge med sit hoved som siv, at ligge i sæk og aske, kalder du det for faste, en dag, der behager Herren?” Gud fortæller os hvilken slags faste Han har valgt. ”Faste efter mit sind er at løse gudløsheds lænker, at løsne ågets bånd, at slippe de kuede fri og sønderbryde hvert åg.” Det er den faste Han ønsker at vi skal overholde. [Es. 58,7 citeret.] I disse ord opridses vor pligt. Gud viser os hvor vi skal sætte vore rigdomme. Idet vi følger med på selvfornægtelsens og selvopofrelsens sti, hjælper de trængende og lidende, skal vi samle os rigdomme for Guds trone (MS 31, 1901).

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.