More Than a Promise Is Needed—The history of Israel as presented in this parable should be studied by all who would practice the teachings of Christ. The vineyard represents the church. The two sons are the two classes of men and women in the world. The Lord calls every member of His church to work in His vineyard. We are to understand our relation to Christ. Christ must abide in our hearts that we may keep before us pure principles, high incentives to moral rectitude. Our work is not merely to promise, but to do. Honesty and integrity must bind us up with God to fulfill His word to the letter. Let those who hear the message God sends today beware, lest they follow the example of the self-exalted Jews. God does not propose to remove from our path everything that creates question or doubt in regard to the working of His servants. He gives ground for faith sufficient to convince the candid, sincere mind; but more evidence than this will never change the inward determination to resist light (Manuscript 127, 1899).{5BC 1097.3}


bibelkommentar bind 5 kapitel 1. 1097.     Fra side i den engelske udgave.tilbage

Mattæus evangeliet

Der er brug for mere end et løfte. - Sådan som Israels historie præsenteres i denne lignelse, bør studeres af alle som vil praktisere Kristi lære. Vingården repræsenterer menigheden. De to sønner er de to klasser af mænd og kvinder i verden. Herren kalder ethvert menighedsmedlem til at arbejde i Hans vingård. Vi skal forstå vort forhold til Kristus. Kristus må blive i vore hjerter, så vi kan holde rene principper frem for os, en stor opmuntring til moralsk retskaffenhed. Vort arbejde er ikke kun at love, men at gøre det. Ærligt og redeligt må vi binde os op med Gud, for at opfylde Hans ord til sidstnævnte. Lad dem som hører det budskab Gud sender os i dag, være klar over det, så de ikke følger de selvophøjede jøders eksempel. Gud har ikke i sinde at fjerne alt fra vor sti som skaber tvivl og spørgsmål om Hans tjeneres virke. Han giver plads for så meget tro, at det åbne og oprigtige menneskesind overbevises; men flere beviser end dette vil aldrig kunne forandre den indre beslutning om at modstå lyset. (MS 127, 1899).

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.