The Lord will not require from those who are poor that which they have not to give; He will not require from the sick the active energies which bodily weakness forbids. No one need mourn because he cannot glorify God with talents that were never entrusted to Him. But if you have only one talent, use it well, and it will accumulate. If the talents are not buried, they will gain yet other talents.{5BC 1100.4}


bibelkommentar bind 5 kapitel 1. 1100.     Fra side i den engelske udgave.tilbage

Mattæus evangeliet

Herren vil ikke forlange noget af dem som er fattige, som ikke har noget at give af, han vil ikke kræve noget af den syge, de aktive kræfter som kropslig svaghed forbyder. Ingen skal klage fordi han ikke kan forherlige Gud med talenter, som aldrig er blevet betroet Ham. Men hvis du blot har et talent, så brug det godt, og det vil vokse. Hvis talenterne ikke graves ned, vil de vinde flere andre talenter.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.