The leaders of the Jewish nation were watching and searching for something that they could use to make of no effect the words of Christ. The Saviour knew that Judas, if dismissed, could so misconstrue and mystify His statements that the Jews would accept a false version of His words, using this version to bring terrible harm to the disciples, and to leave on the minds of Christ’s enemies the impression that the Jews were justified in taking the attitude that they did toward Jesus and His disciples.{5BC 1102.3}


bibelkommentar bind 5 kapitel 1. 1102.     Fra side i den engelske udgave.tilbage

Mattæus evangeliet

Lederne i den jødiske nation vågede og søgte efter noget som de kunne bruge på at få Kristi ord sat ud af kraft på. Frelseren vidste at Judas kunne, hvis han blev sendt bort, mistyde og mystificere Hans udtalelser så meget at jøderne ville acceptere en falsk version af Hans ord, og bruge denne version til at skade disciplene så frygteligt med, og efterlade det indtryk hos Kristi fjender at jøderne blev retfærdiggjort ved at tage den attitude som de gjorde over for Jesus og Hans disciple.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.