(Leviticus 10:6.) A Positive Prohibition—It was the general custom for the garments to be rent at the death of friends. The only exception to this was in the case of the high priest. Even Aaron, when he lost his two sons because they did not glorify God as had been specified, was forbidden to show sorrow and mourning by rending his garments. The prohibition was positive [Leviticus 10:6 quoted] (Manuscript 102, 1897).{5BC 1105.3}


bibelkommentar bind 5 kapitel 1. 1105.     Fra side i den engelske udgave.tilbage

Mattæus evangeliet

(3. Mos. 10,6.) Et udtrykkeligt forbud. - Det var almindelig skik at klæderne blev revet i stykker ved venners død. Den eneste undtagelse var i ypperstepræstens tilfælde. Endog Aron, da han mistede sine to sønner fordi de ikke ærede Gud hvad de havde fået foreskrevet, var det blevet forbudt at vise sorg og klage, at rive sine klæder i stykker. Dette forbud var udtrykkeligt [3.Mos. 10,6 citeret] (MS 102, 1897).

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.