14 (John 13:34; 1 John 4:7, 8). Love the Decision of a Sanctified Will—The love of Christ in the heart is what is needed. Self is in need of being crucified. When self is submerged in Christ, true love springs forth spontaneously. It is not an emotion or an impulse, but a decision of a sanctified will. It consists not in feeling, but in the transformation of the whole heart, soul, and character, which is dead to self and alive unto God. Our Lord and Saviour asks us to give ourselves to Him. Surrendering self to God is all He requires, giving ourselves to Him to be employed as He sees fit. Until we come to this point of surrender, we shall not work happily, usefully, or successfully anywhere (Letter 97, 1898). {6BC 1100.9}


bibelkommentar bind 6 kapitel 4. 1100.     Fra side i den engelske udgave.tilbage

2. Korinterbrev

14 (Joh. 13,34; 1 Joh. 4,7. 8). Elsk den helliggjorte viljes beslutning. - Kristi kærlighed i hjertet er hvad der behøves. Der er brug for at selvet korsfestes. Når selvet er (1101) forsvundet ind i Kristus, udspringer sand kærlighed spontant. Det er ikke en følelse eller en impuls, men en beslutning om en helliggjort vilje. Den består ikke af følelser, men ved hele hjertes, sjælens og karakterens forvandling, som er død i selvet og levende over for Gud. Vor Herren og Frelser beder os om at give os selv til Ham. Overgivelse af selvet til Gud er alt hvad Han forlanger, at give os selv til Ham og blive beskæftiget på den måde Han finder rigtig. Indtil vi kommer til dette overgivelsespunkt, vil vi ikke arbejde lykkeligt, nyttigt og succesrigt nogen steder. (Brev 97, 1898).

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.