18 (chs. 1:6; 3:12; Hebrews 4:15, 16; 9:14). The Merits of Christ’s Name—We have access to God through the merits of the name of Christ, and God invites us to bring to Him our trials and temptations; for He understands them all. He would not have us pour out our woes to human ears. Through the blood of Christ we may come to the throne of grace, and find grace to help in time of need. We may come with assurance, saying, “My acceptance is in the Beloved.” “For through him we both have access by one Spirit unto the Father.” “In whom we have boldness and access with confidence by the faith of him.” As an earthly parent encourages his child to come to him at all times, so the Lord encourages us to lay before Him our wants and perplexities, our gratitude and love. Every promise is sure. Jesus is our Surety and Mediator, and has placed at our command every resource, that we may have a perfect character. The blood of Christ in ever-abiding efficacy is our only hope; for through His merits alone we have pardon and peace. When the efficiency of the blood of Christ becomes a reality to the soul through faith in Christ, the believer will let his light shine forth in good works, in bringing forth fruits unto righteousness (The Youth’s Instructor, September 22, 1892).{6BC 1116.4}


bibelkommentar bind 6 kapitel 6. 1116.     Fra side i den engelske udgave.tilbage

Effeserbrevet

18 (Kp. 1,6; 3,12; Hebr. 4,15. 16; 9,14). Fortrinene i Kristi navn. - Vi må have adgang til Gud gennem fortrinene i Kristi navn, og Gud indbyder os til at bringe Ham vore prøvelser og fristelser; for Han forstår dem alle. Han vil ikke at vi skal udgyde vore smerte overfor mennesker. Gennem Kristi blod kan vi komme til nådens krone, og finde nåde til at hjælpe i nødens stund. Vi må komme med forsikring, og sige: "Min accept er hos den Elskede." "For gennem ham har vi begge adgang ved Ånden til Faderen." "I hvem vi har frimodighed og adgang med troens tillid til ham." Ligesom en jordisk forældre opmuntrer sit barn til at komme til sig til enhver tid, ligeledes opmuntrer Herren os til at lægge vore mangler og forviklinger frem for Ham, vor taknemmelighed og kærlighed. Ethvert løfte er sikkert. Jesus er vor Sikkerhed og Mellemmand, og har lagt enhver ressource til vor disposition, så vi må have en fuldkommen karakter. Kristi blod i den altid-blivende virkekraft er vort eneste håb; for gennem Hans fortjenester alene kan vi få tilgivelse og fred. Når virkningen af Kristi blod bliver en realitet for sjælen gennem tro på Kristus, vil den troende lade sit lys skinne frem i gode gerninger, ved at bringe frugterne frem til retfærdighed. (YI 22. sept., 1892).

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.