Childhood Bias Shapes Destiny—At a very early age children become susceptible to demoralizing influences, but parents who profess to be Christians do not seem to discern the evil of their own course of management. Oh, that they might realize that the bias which is given to a child in its earliest years gives a tendency to character and shapes the destiny either for eternal life or eternal death! Children are susceptible to moral and spiritual impressions, and those who are wisely trained in childhood may be erring at times, but they will not go far astray.—The Signs of the Times, April 16, 1896. (Child Guidance, 198.) {1MCP 148.2}


Sind, karakter og personlighed kapitel 17. 148.     Fra side 148 i den engelske udgave.tilbage

Kap. 17 - Arv og miljø

Barndommens tilbøjeligheder danner skæbnen. - Børn bliver i meget tidlig alder modtagelige for demoraliserende påvirkning, men forældre, som bekender sig til at være kristne, indser ikke det forkerte ved deres egen handlemåde. Gid de ville forstå, at de tilbøjeligheder, et barn får i de første år, angiver karakterens retning og former skæbnen enten til evigt liv eller evig død! Børn er modtagelige for moralsk og åndelig påvirkning, og de, som er blevet forstandigt oplært i barndommen, kan vel fejle til tider, men de vil ikke komme langt på afveje. - ST, 16. apr, 1896. (Bih 191.)

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.