Mother Should Endeavor to Be Self-possessed—The more quiet and simple the life of a child, the more favorable it will be to both physical and mental development. At all times the mother should endeavor to be quiet, calm, and self-possessed. Many infants are extremely susceptible to nervous excitement, and the mother’s gentle, unhurried manner will have a soothing influence that will be of untold benefit to the child.—The Ministry of Healing, 381 (1905). {1MCP 168.1}

Moderen bør bestræbe sig for selvbeherskelse. - Jo enklere og jo mere stille barnets liv er, desto bedre vil det være både for dets legemlige og dets åndelige udvikling. Til enhver tid bør moderen søge at være stille, rolig og selvbehersket. Mange spædbørn påvirkes overordentlig let i nervøs henseende, og moderens milde, beherskede opførsel vil have en beroligende indflydelse, som vil være overmåde gavnlig for barnet. - Slf. 387 (1905).