In the cars, photographs of females in a state of nudity are frequently circulated for sale. These disgusting pictures are also found in daguerrean saloons [photographic studios], and are hung upon the walls of those who deal in engravings. This is an age when corruption is teeming everywhere. {1MCP 229.3}

Fotografier af nøgne kvinder bliver ofte sat i omløb i togene i salgsøjemed. Disse afskyelige billeder fremvises også i lysbilledsaloner (fotoforretninger) og hænger på væggene hos dem, der handler med graveringer. Vi lever i en tid, hvor moralsk fordærv kommer til udfoldelse overalt.