How was your time employed hours together night after night? Were your position, your attitude, your affections such that you would want them all registered in the ledger of heaven? I saw, I heard things that would make angels blush.... No young man should do as you have done to N, unless married to her; and I was much surprised to see that you did not sense this matter more keenly. {1MCP 231.4}

Hvordan blev din tid brugt sammen nat efter nat? Var dit standpunkt, din indstilling, din hengivenhed sådan at du ønskede at få det hele registreret i himlens protokol? Jeg så, jeg hørte ting som ville få engle til at rødme. . . . Nej unge mand, du burde gøre som du har gjort mod N, medmindre du var gift med hende; og jeg var meget overrasket over at se at du ikke havde en mere klar fornemmelse af denne sag.