From Adam’s Day to Now—Satan has been working at the wheel, turning it until he has the control of all the human minds who have received the lies with which he deceived Eve and then used her as his agent to entice Adam into sin. Satan has kept up his specious working upon human minds from that day to this.— Manuscript 19, 1894.{1MCP 22.5}


Sind, karakter og personlighed kapitel 3. 22.     Fra side 22 i den engelske udgave.tilbage

Kap. 3 - Psykologiens farer

Fra Adams dage til nu. - Satan har arbejdet ved hjulet, drejet på det indtil han styrer alle de menneskers tanker, som har taget imod de løgne som han har bedraget Eva med den gang, og brugt hende som sin agent til at forlokke Adam til synd. Satan har fremholdt sit besnærende værk for menneskers sind fra den dag til nu. - MS 19, 1894.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.